吴琼演出照

吴琼剧照

　　成功推出原创黄梅戏舞台剧《严凤英》和《贵妇还乡》的先锋黄梅音乐剧，于2012年7月12日在北京保利剧院上演后一炮走红，优美的黄梅腔加上轻快的音乐剧节奏，吸引了许许多多年轻人的眼球。如今吴琼这位黄梅戏先锋派的领军人物更是在全国掀起一轮“混搭”黄梅音乐剧，自成一派。

　　黄梅戏也流行：最炫混搭风

　　该剧编剧王新纪去掉了原作中晦涩深奥的语言，用更加本土化的对白来诠释剧情，让洋剧接上中国的地气，以最HIGH的表现形式、最疯癫的表演，将舞台变成“游乐场”，展现最荒诞的喜剧情景。

　　在本土音乐与西方音乐的完美融合方面，既有京剧、黄梅等民族风的演绎，又有欢乐颂、哈利路亚以及咏叹调的西方音乐的展现。比如过场的爵士风格音乐、“乖乖隆的咚”的黄梅唱段，京剧、快板、说唱等音乐元素加入，这种从没有过的新结合让观众耳目一新。剧中运用了《夫妻双双把家还》、《红灯记》等家喻户晓的黄梅名段，《哈利路亚》、《欢乐颂》等西方经典颂歌，除此之外还加入了热门时尚曲目《最炫民族风》、《忐忑》等等，相信无论是黄梅戏的戏迷还是普通的观众，都被吊足了胃口。

　　音乐剧当然不能少了舞蹈，爵士、现代、踢踏等多种滑稽的舞蹈动作混搭在一起，让演员们又唱又跳又表演，多种表演形式轮番上阵，丰富的舞台念白和多样化舞台肢体语言，应有尽有。对这些尝试，吴琼的解释是：“黄梅戏虽然是传统艺术，但也不能一成不变，只有求新求变，才能让更多的年轻人喜欢。”她还表示，此次开创的黄梅音乐剧形式，希望把音乐剧变得更加本土化，也希望把黄梅戏变得更现代、更时尚。

　　创新求变：不是老样式

　　以一部原创现代黄梅戏，向大师级的黄梅戏前辈严凤英致敬之后，吴琼又有了新的创意。此次联手黄梅戏表演艺术家黄新德共同演绎的《贵妇还乡》，不仅着手改编了世界名剧，还为这部作品想出了一个全新的称谓——黄梅音乐剧。

　　对这一提法，吴琼说她跟先生阮巡还有过争议：“我老公跟我说千万别加上黄梅，一听黄梅年轻人就认为是戏，就不喜欢看了。但我还是坚持加上黄梅两个字，有点飞蛾扑火的感觉。也可以叫它乡村音乐剧，跟传统的黄梅戏差别很大。”

　　剧情中有这样的情景：演员们化身一棵棵柳树，女主角唱着歌从柳树中间穿行而出。但是，这首歌怎么听也不像黄梅戏。对此，吴琼解释，这首歌是全剧唯一一首流行歌，“表现的是贵妇回忆初恋时的情景”。除去这首流行歌，《贵妇还乡》中的音乐和舞蹈也与传统的黄梅戏不同。“我是以音乐剧的创作方式来打造《贵妇还乡》的——一切都以音乐剧为基础，但比音乐剧更加丰富。”吴琼说。