东方网7月26日消息:每部谍战大片背后,都会有一两个令观众浮想联翩的神秘组织。当梁朝伟遇上国产谍战大片《听风者》,也带出了中国的特情机构:神秘“701”。
“701”确实存在吗?梁朝伟饰演的“听风者”,真有原型吗?在原著小说《暗算》中,作者麦家安排“701”下设三个业务局:侦听局,破译局,行动局。“在系统内部,一般把搞侦听的人都称为‘听风者’,搞密码破译的人称为‘看风者’,搞谍报的人称为‘捕风者’。”片中,梁朝伟饰演的盲人何兵,就是一位密码破译天才,他能够用耳朵破译敌方的电台和电波频率,片名《听风者》由此而来。而周迅饰演的张学宁则是全新设立的一个角色,她是一位资深的谍报工作者,也是把梁朝伟带入“701”的引路人,也就是“捕风者”。《听风者》的故事发生在1950年代,麦家形容,“701”是一个“看不见的战线”,两位导演麦兆辉、庄文强这样解释“701”的重要性:“当时国内已经解放,但还有隐患遗留。梁朝伟、周迅他们打的是一场没有硝烟的战争,是要消除这些大部分人看不见的隐患。”
从《暗算》到《听风者》,电影对原著进行了较大幅度的修改,男主角也从电视剧的“王宝强版”,变成了优雅从容的“梁朝伟版”。何兵原本只是一位钢琴调音师的跟班,偶然中被发现神奇才能,进入“701”。何兵之“神”,不限于可以破译敌台的频率,更能根据报务员发报时的特点,辨别出数十位报务员的性别、年龄乃至怪癖。而在麦、庄两位导演的考证下,当年的谍报工作者还真有如此神通。于是片中就出现这样“神乎其神”的场景:这边,梁朝伟戴着墨镜,一脸轻松,敲着手指说“这个报务员,总是使不上力气,应该是个老头子,少说有六十岁了”;那边,果然是一个六十多岁的瘦小老头在发报;这边,“这个报务员,发报的地方好像有点不稳定,应该是在船上”,那边,果然是一艘小船荡在风雨飘摇的海上。
对于这种设计,两位导演很是得意:“我们用了很棒的特效,有点超现实,但又绝对是那个年代的感觉。”
声明:http://www.cctvyl.com刊载此文仅作传播之目的,不代表本站观点。