在一年一度的港澳推介活动中，中国上海国际艺术节与香港艺术节日前联合宣布，两地艺术节联合委约中国国家话剧院创作舞台剧《青蛇》。该剧由田沁鑫执导，袁泉主演，将在明年的第41届香港艺术节和第15届中国上海国际艺术节上献演。

　　田沁鑫在香港作家李碧华同名小说基础上结合《白蛇传》故事进行新的演绎，并希望这一版本的《青蛇》能凸现妖与妖之间的亲情、妖与人之间的爱情和妖与佛之间的无情，体现中国女性勇于追求爱情的叛逆精神。该剧在创意过程中，引起英国艺术家的极大兴趣，他们认为这个典型的“中国式爱情神话”有着世界性意义。因此，该剧将由中英两国艺术家共同创作、排演，集结了中国国家话剧院创作精英与来自英国的舞美、灯光、作曲等领域的艺术家。英国艺术家与中国国家话剧院的同行们一起构思、创作，并一同到江浙一带，采集创作素材。