导演毛俊辉与演员张芝华

张芝华说自己没有柏阿姨”嗲“

　　东方网5月31日消息：以上海家喻户晓的“老娘舅”柏万青的工作与生活内容为基本素材，由香港“桂冠导演”毛俊辉挂帅、著名演员张芝华领衔主演的话剧《柏阿姨的一天》6月将与观众见面。该剧通过“柏阿姨”的视角对生活在这座城市中的弱势群体与普通人投以深切的关注，这其中既有青年白领、知青家庭，也有抑郁症患者与农民工兄弟。

　　发现普通人身上感动社会的力量

　　来自香港的导演毛俊辉何以对他陌生的上海草根英雄产生了兴趣？他表示：“在经历了现代化的高速发展后，中国社会也出现了价值观缺失、拜金主义盛行等问题，但我不赞同总是用一种疑惑的眼光与批判的调子来创作艺术作品。我小时候在静安区南京西路小学念书，后来跟着家人移民香港。因此我对上海这座城市有着深厚的感情。我觉得上海人不但有着中华民族传统的良性遗留，同时又善于吸收外来文化；上海人有着自己特有的智慧，从而赢得了上海这座城市的辉煌。所以我希望《柏阿姨的一天》不仅仅是为了博取观众一时的轻松和愉悦，而是有所寄寓、有所开拓，要让上海人在平凡的生活中重拾身边的真善美，重新发现普通人身上感动社会的力量。人们常常将主流价值的回归寄托于一种‘自上而下’的过程，但我们希望能通过市井万象的民生琐事、通过柏阿姨这样一个有争议却充满社会正义感的普通人重新构建今日社会的主流价值观。可以这样说，我们做的这个戏，既是主旋律，又是对主旋律的颠覆与全新读解。”

　　柏阿姨不认识“柏阿姨”

　　当毛俊辉第一次看到张芝华时，几乎立即拍板“我实在太喜欢这个演员了，柏阿姨这个角色非她莫属！”然而，张芝华与柏万青在此之前却彼此并不认识。阔别舞台20多年的张芝华表示，自己在接到这一角色时“诚惶诚恐”：“我不常看电视，之前虽然听说过柏万青这个名字，但对她的认识不多。”在看了几期《新老娘舅》节目之后，张芝华的“不安”愈为加深：“柏阿姨的气场太强大了，这个角色我担心自己把握不好。”另一厢，柏万青则表示自己对张芝华也并不熟悉，“我的志愿者工作室的工作人员倒是都知道她，他们一听说张芝华要来演我，都说我们俩很像。见面后，我才发现她比我要‘嗲’。”

　　然而，两位之前素不相识的“柏阿姨”在共同度过了一天的生活之后，竟然一见如故。张芝华说，“我和柏阿姨不仅在外形上有相似之处，而且对很多事情有着共同的观点与认知。我觉得她真是一个精力旺盛的人，在结束一天的忙碌工作之后，她还要去卡拉OK唱歌，我实在没力气跟她一起去了。希望我塑造的柏万青能得到广大观众尤其是柏阿姨的粉丝们的认可。”有导演毛俊辉与制作人李胜英在旁的鼓励以及柏万青本人的支持，又让张芝华对这个角色多了一点信心。

　　而《柏阿姨的一天》的创作原型——“老娘舅”柏万青此番也亲自上阵，参与了剧本创作与舞台演出。她说，“这个剧是以我为原型、选取了四个我所遭遇到的真实事件来写的。我在戏里面不是英雄人物，我就是我自己。在看完剧本后我用了一个晚上时间来修改，目的就是为了让细节更加贴近事实。譬如平时我一直叫自己的老公‘毛毛’，我就把这个细节加进去了。没想到导演（毛俊辉）看到后非常惊讶，说他的小名也叫‘毛毛’。”此外，柏万青还透露了该剧的一大精彩看点，“我会在戏的最后演一个角色，并且还是反串，和张芝华扮演的‘柏阿姨’演对手戏。”

　　柏阿姨的一天

　　现代戏剧谷大型海派原创舞台剧

　　时间：2012.6.25-6.29 19:30

　　地点：上戏剧院（华山路630号）

　　票价：80、120、180、280、380

　　故事梗概：

　　她是上海市家喻户晓的电视栏目主持人、她是市人大代表和三八红旗手，她也是众多志愿者的一员。她身负13项工作，拥有3个工作室，从调解纠纷到男女交友，从导医导览到老年旅游，从足球啦啦队到帮困结对——见过她的人都会被那种使不完的劲而所折服。故事从某一天柏阿姨的清晨开始……